ABSTRACT
Introdução: os lipomas são neoplasias benignas, geralmente localizadas no tecido subcutâneo, são tumores frequentes no corpo humano, porém sua incidência na cavidade oral é bastante rara. Geralmente se apresentam como lesões palpáveis, firmes, nãoulceradas que provocam aumento na face. Os lipomas têm crescimento lento e são em sua maioria assintomáticos. Os pacientes acometidos têm 40 anos de idade ou mais, sendo os lipomas incomuns em crianças. O tratamento de escolha é a excisão cirúrgica conservadora, e raros são os casos de recidiva da lesão. Objetivo: o objetivo deste trabalho é relatar um caso clínico de lipoma em mucosa jugal. Relato de Caso: paciente de 28 anos com aumento de volume nesta região, sem sintomatologia dolorosa com evolução de aproximadamente um ano. Resultado: o tratamento adotado foi a excisão cirúrgica conservadora por acesso intraoral, sob anestesia geral. Conclusão: conforme relato, são raros os casos em que se tem recidivas de lipomas. O paciente encontra-se em proservação há 03 anos sem recidivas da lesão.
Introduction: lipomas are benign neoplasms, generally located in the subcutaneous tissue, these tumors are more common in the human body, but their incidence in the oral cavity is quite rare. They usually appear as palpable lesions, firm; non-ulcerated that cause a lump on the face. Lipomas grow slowly and are mostly asymptomatic. They often appear in patients who are 40 years of age or older, being unusual in children. The treatment of choice is the conservative excision surgery, and the cases of recurrence of the injury are rare. Objective: the aim of this work is to report a case of lipoma in the jugal mucosa. Clinical Report: a 28-year-old patient with the increase in the volume in this region, also without any painful symptoms and with the evolution of approximately a year. Result: the treatment was the conservative excision surgery by intraoral access, under general anesthesia. Conclusion: as reported, cases in which lipoma recurrences are rare. The patient has been undergoing proservation for 3 years without recurrence of the lesion.
